merilista
Buying property in Dubai
الرئيسية/الإمارات/Dubai/دليل الشراء

شراء عقار في Dubaiدليل كامل للمشترين الأجانب · 2026

تكاليف الشراء

6–7%

الجدول الزمني

30–60 days for resale properties

درجة MERI

9.1/10

إخلاء المسؤولية: لأغراض إعلامية فقط. ليست نصيحة قانونية أو مالية. دائمًا استخدم محاميًا محليًا مستقلًا واستشر مستشارًا مؤهلاً. إخلاء المسؤولية الكامل →

هل تشتري في Dubai كأجنبي؟

احصل على تطابق مع العقارات + دعم التمويل

مستشارون محليون · إرشادات قانونية · متخصصون في المشترين الدوليين

تحدث إلى مستشار (مجاني)

مجاني وبدون التزام

عقارات موثوقة فقط

خيارات التمويل متاحة

شراء عقار في Dubai كمشتري أجنبي هو أمر مباشر — ولكن المشهد القانوني والضريبي يتطلب تحضيرًا دقيقًا. يغطي هذا الدليل العملية الكاملة، وجميع تكاليف الشراء، والاعتبارات القانونية الرئيسية لعام 2026.

Dubai لديها درجة MERI تبلغ 9.1/10، مما يدل على استثمار قوي أساسيات السوق. مع تكاليف شراء تبلغ حوالي 6–7% وسوق دولي مثبت للمشترين، تظل Dubai واحدة من النقاط الأكثر وصولاً للاستثمار العقاري الأجنبي في الإمارات.

هل يمكن للأجانب شراء عقار في Dubai؟

نعم — يمكن للمشترين الأجانب شراء عقار في Dubai

Foreign nationals can purchase property in designated freehold zones in Dubai and Abu Dhabi. In freehold areas, you own the property outright. Most prime developments are in freehold areas. No residency requirement to buy.

عملية الشراء خطوة بخطوة في Dubai

الجدول الزمني: 30–60 days for resale properties. Off-plan (new developments) complete at handover, which may be 1–3 years away.

1

Select property & sign MOU

The MOU (Memorandum of Understanding), also called Form F, is a binding agreement between buyer and seller that locks in the price, payment terms and completion date. You pay a deposit of typically 10% at this stage.

2

NOC from developer

For resale properties (secondary market), the developer must confirm there are no outstanding service charges or disputes on the unit. This No Objection Certificate (NOC) clears the property for transfer. Takes 1–2 weeks and costs AED 500–5,000 depending on the developer.

3

Transfer at DLD

Both buyer and seller attend the Dubai Land Department (DLD) — the official government body that registers all property ownership in Dubai. You pay the remaining balance and all fees, and receive the title deed (proof of ownership) on the same day.

4

Register mortgage (if applicable)

If you are financing the purchase with a mortgage, your bank registers a legal charge against the property at the DLD. This adds a 0.25% mortgage registration fee to your costs.

الضرائب وتكاليف الشراء في Dubai

إجمالي التكاليف الإضافية: 6–7% فوق سعر الشراء

DLD transfer fee

Paid to the Dubai Land Department on every property transaction. No exceptions.

4%
Admin fee (DLD)

Fixed administrative processing charge.

AED 580
Agent commission

Standard buyer’s agent fee in Dubai.

2%
NOC fee

Only for resale (secondary market) purchases. Set by the developer.

AED 500–5,000
Mortgage registration fee

Only applies if you are buying with a mortgage.

0.25%
Total buying costs

No annual property tax or income tax on rent in UAE — significantly better than most European markets.

6–7%

ملاحظة قانونية

There is no annual property tax or rental income tax in the UAE — this is a significant financial advantage over buying in Europe. However, buyers from countries with worldwide taxation (including Sweden, UK, Germany) may still owe tax on rental income in their home country. Always check with a tax advisor in your home country before purchasing.

هل Dubai مكان جيد لشراء عقار في 2026؟

With a MERI score of 9.1/10, Dubai offers strong fundamentals for buyers and investors in 2026.

أسئلة متكررة حول الشراء في Dubai

هل يمكن للأجانب امتلاك عقارات في دبي؟

نعم — في المناطق المخصصة للتملك الحر (التي تشمل جميع المشاريع السكنية الكبرى)، يتمتع الأجانب بحقوق ملكية كاملة دون أي قيود.

ما هي تكاليف الشراء في دبي؟

رسوم دائرة الأراضي في دبي (DLD) بنسبة 4% + رسوم وكيل تبلغ حوالي 2%. لا تنطبق ضريبة سنوية على الممتلكات.

ما هو تأشيرة الذهبية للإمارات؟

تأشيرة إقامة لمدة 10 سنوات لمستثمري العقارات الذين ينفقون 2 مليون درهم إماراتي (~€500k) أو أكثر. قابلة للتجديد وتشمل أفراد الأسرة.

هل الاستثمار في العقارات في دبي استثمار جيد؟

لقد حققت دبي عوائد قوية على مدى العقد الماضي مع عوائد إيجارية تتراوح بين 6-9%. تدعم البيئة الخالية من الضرائب والنمو السكاني المستمر الطلب المتزايد.

أدلة شراء ورؤى سوقية ذات صلة

قارن مع أسواق مشابهة

دليل الشراء لـ Abu Dhabi

More dynamic, higher yield

قارن →

دليل الشراء لـ Marbella

Tax-free, higher yield

قارن →

دليل الشراء لـ Antalya

Tax-free global city

قارن →

دليل الشراء لـ Ras Al Khaimah

More established, 45min south

قارن →
عقار في Dubai·تحليل الاستثمار في Dubai

هل أنت مستعد لشراء عقار في ؟ Dubai?

تحدث إلى مستشار محلي. مجاني، بدون التزام.

احصل على مطابقة مع العقارات →
Premium partnerMeriSignaturePremium curated properties · Costa del Sol · Dubai · Turkey
Visit MeriSignature →

بيانات السوق على Merilista مستمدة من مصادر عامة رسمية (يوروستات، INE، دائرة الأراضي في دبي، CBRT) وهي لأغراض معلوماتية فقط. درجات MERI هي مؤشرات مقارنة — ليست نصيحة مالية. قم دائمًا بإجراء العناية الواجبة المستقلة قبل اتخاذ قرارات الاستثمار. إخلاء المسؤولية