merilista
بهترین مناطق برای خرید ملک در دبی (راهنمای ۲۰۲۶)
راهنمای منطقه

بهترین مناطق برای خرید ملک در دبی (راهنمای ۲۰۲۶)

۱۸ فروردین ۱۴۰۵ · امارات

خانه/بینش‌ها/uae/dubai/بهترین مناطق برای خرید ملک در دبی (راهنمای ۲۰۲۶)

تحلیل منطقه به منطقه از بهترین مناطق مسکونی دبی برای خریداران املاک در سال 2026. داده‌ها از بیش از 41,000 معامله DLD شامل قیمت به ازای هر متر مربع، تقاضا و پروفایل سرمایه‌گذاری.

هوش بازار Merilista

چگونه این مناطق را رتبه‌بندی کردیم

این تحلیل بر اساس داده‌های معاملات اداره زمین دبی (DLD) (Q1 2026، بیش از 41,000 فروش تأیید شده) انجام شده است. مناطق بر اساس حجم معاملات، قیمت میانه به ازای هر متر مربع و پروفایل خریدار ارزیابی می‌شوند — نه ادعاهای بازاریابی.

*منبع: اداره زمین دبی (DLD) — dubailand.gov.ae/en/open-data. تأیید شده توسط EVE: EVE-MARKET-DXB*

دایره جمیرا — بالاترین حجم معاملات

دایره جمیرا در Q1 2026 بالاترین تعداد معاملات مسکونی را در مجموعه داده‌های ما ثبت کرده است. قیمت میانه: €1,490/m².

بهترین برای: خریداران بین‌المللی نخستین بار، سرمایه‌گذاران متمرکز بر بازده، استراتژی نگهداری بلندمدت.

JVC یک جامعه برنامه‌ریزی شده است که تقاضای اجاره قوی از بخش میانه بازار مهاجران دارد. قیمت‌های ورودی قابل دسترس هستند و عرضه از چندین توسعه‌دهنده فعال باقی مانده است.

مناسب نیست برای: خریدارانی که به دنبال آدرس‌های لوکس یا فروش مجدد کوتاه‌مدت هستند. افزایش سرمایه در مقایسه با مناطق لوکس کندتر است.

مارینا دبی — ناحیه لوکس کنار آب

مارینا دبی یک جامعه کنار آب مستقر است که تقاضای مداوم از مهاجران با درآمد بالا و خریداران بین‌المللی دارد. قیمت‌ها نشان‌دهنده موقعیت لوکس هستند.

بهترین برای: خریداران سبک زندگی، اپراتورهای اجاره کوتاه‌مدت (ثبت‌نام DEWA الزامی است)، خریدارانی که به دنبال یک آدرس بین‌المللی شناخته‌شده هستند.

فعالیت بالای اجاره کوتاه‌مدت به این معنی است که واحدهای مبله می‌توانند بازدهی بالاتری از میانگین بازار داشته باشند.

خلیج تجاری — ناحیه تجاری مرکزی

خلیج تجاری چهارمین حجم بالای معاملات را در مجموعه داده‌های ما ثبت کرده است. قیمت میانه: €2,590/m².

بهترین برای: سرمایه‌گذاران هدف‌گذاری شده به مسافران تجاری و حرفه‌ای‌ها. تقاضای قوی برای اجاره شرکتی.

خلیج تجاری از نزدیکی به مرکز دبی و کانال دبی بهره‌مند است. عرضه جدید فعال است اما تقاضا از جامعه تجاری اشغال را حفظ می‌کند.

مرکز دبی — آدرس نمادین، قیمت‌های لوکس

مرکز دبی (منطقه برج خلیفه) بالاترین قیمت‌ها به ازای هر متر مربع را در مجموعه داده‌های ما دارد. قیمت‌های ورودی به طور قابل توجهی بالاتر از میانه دبی هستند.

بهترین برای: خریداران فوق‌لوکس، کسانی که به دنبال حداکثر حفظ سرمایه در یک آدرس جهانی شناخته‌شده هستند.

محدودیت‌های بنیادی عرضه (توسعه جدید محدود در کنار برج خلیفه) از ثبات قیمت بلندمدت حمایت می‌کند.

جزیره پالم جمیرا — جزیره لوکس

جزیره پالم جمیرا ویلاها و آپارتمان‌های مالکیت آزاد را در یک جزیره مصنوعی ارائه می‌دهد. قیمت‌ها در انتهای فوق‌لوکس نشان‌دهنده کمبود و تقاضای بین‌المللی هستند.

بهترین برای: خریداران با ثروت بالا، متقاضیان ویزای طلایی (آستانه AED 2M+ به راحتی برآورده می‌شود)، خریداران سبک زندگی.

ویلاهای پالم جمیرا شاهد افزایش قوی قیمت‌ها بوده‌اند که ناشی از تقاضای پس از پاندمی برای فضای خصوصی در فضای باز است. نقدینگی در مقایسه با مناطق پر آپارتمان کمتر است.

املاک دبی هیلز — بازار خانوادگی

املاک دبی هیلز یک جامعه اصلی از Emaar است که به خانواده‌ها هدف‌گذاری شده است. زیرساخت‌های خوب، مدارس و یک زمین گلف از قیمت‌های لوکس حمایت می‌کنند.

بهترین برای: خانواده‌هایی که به دبی نقل مکان می‌کنند، خریدارانی که به دنبال ثبات اجاره بلندمدت از مستأجران خانوادگی هستند.

کمتر به سمت سرمایه‌گذاران متمایل است نسبت به مارینا یا JVC — فعالیت اجاره کوتاه‌مدت کمتر اما تقاضای اجاره بلندمدت پایدار است.

مرجع قیمت بر اساس منطقه

بر اساس داده‌های معاملات DLD Q1 2026:

| منطقه | میانه AED/m² | میانه EUR/m² |

|------|---------------|----------------|

| دایره جمیرا | ~16,000 | ~€1,490 |

| خلیج تجاری | ~28,000 | ~€2,590 |

| مارینا دبی | ~25,000–35,000 | ~€2,300–3,250 |

| مرکز دبی | ~35,000–50,000 | ~€3,250–4,650 |

*منبع: داده‌های باز اداره زمین دبی (DLD)، محاسبات Merilista.*

نظر Merilista

برای خریداران متمرکز بر بازده، دایره جمیرا و خلیج تجاری بهترین ترکیب قیمت ورودی، تقاضای اجاره و نقدینگی معاملات را ارائه می‌دهند. برای حفظ سرمایه و سبک زندگی لوکس، مرکز دبی و جزیره پالم جمیرا همچنان آدرس‌های مرجع باقی می‌مانند. خریداران خانوادگی که به دبی نقل مکان می‌کنند باید جوامع مستقر (دبی هیلز، مزرعه‌های عربی) را بر مناطق صرفاً سرمایه‌گذاری ترجیح دهند. در تمام موارد، هزینه‌های خدمات را تأیید کنید — این هزینه‌ها بین ساختمان‌ها به طور قابل توجهی متفاوت است و مستقیماً بر بازده خالص تأثیر می‌گذارد.

[→ تمام املاک دبی را در Merilista کاوش کنید](/en/uae/dubai)


*داده‌های بازار بر اساس داده‌های معاملات اداره زمین دبی (DLD) Q1 2026. فقط برای مقاصد اطلاعاتی. مشاوره سرمایه‌گذاری نیست.*

محتوای شریک

توزیع شده در همکاری با our content partner.

توضیحات داده‌های بازار

داده‌های موجود در Merilista از منابع رسمی عمومی شامل Eurostat، موسسات آمار ملی، اداره زمین دبی و بانک مرکزی ترکیه به دست آمده است. تمام سیگنال‌های بازار، امتیازهای MERI، برآوردهای بازده و شاخص‌های روند صرفاً برای مقاصد اطلاعاتی است و به عنوان مشاوره مالی یا سرمایه‌گذاری محسوب نمی‌شود. بازارهای املاک ممکن است تغییر کنند — عملکرد گذشته تضمینی برای نتایج آینده نیست. قبل از اتخاذ تصمیمات سرمایه‌گذاری، تحقیقات مستقل انجام دهید یا با یک مشاور دارای مجوز مشورت کنید.

MERI (شاخص املاک Merilista) یک مدل مقایسه‌ای اختصاصی است. این یک شاخص مالی معتبر نیست و نباید به عنوان تنها مبنای تصمیمات سرمایه‌گذاری استفاده شود.

املاک در امارات

1-bedroom apartment in Dubai Maritime City — €698,000
Dubai · UAE

Apartments

1-bedroom apartment in Dubai Maritime City — €698,000

Dubai Maritime City is an emerging district that blends urban living with waterfront charm, offering a unique lifestyle experience. The development is situated just five minutes from Mina Rashid Port, where residents can access shopping areas and high-end dining options. Key amenities are within a 10-minute drive, including a hospital and a school, while popular attractions such as Jumeirah Beach and Dubai Downtown are approximately 15 to 20 minutes away. This strategic location provides residents with both leisure and convenience.

Price

703 000 €

~2 597 €/mån

Boyta

82 m²

خواب

1

حمام

2

نمایش → →
1-bedroom apartment in Business Bay, Dubai — €416,000
Dubai · UAE

Apartments

1-bedroom apartment in Business Bay, Dubai — €416,000

Business Bay stands out as a central hub in Dubai, characterized by its modern skyline and bustling atmosphere. This area is positioned near key attractions, including Downtown Dubai, the Burj Khalifa, and the Dubai Canal, offering residents a wealth of leisure and cultural options. The neighborhood showcases a blend of residential and commercial properties, making it an appealing choice for those seeking a vibrant urban lifestyle.

Price

418 000 €

~1 544 €/mån

Boyta

62 m²

خواب

1

حمام

2

نمایش → →
1-bedroom apartment in Business Bay, Dubai — €632,000
Dubai · UAE

Apartments

1-bedroom apartment in Business Bay, Dubai — €632,000

Business Bay stands out as a dynamic district in Dubai, merging a vibrant commercial atmosphere with contemporary residential offerings. The area is characterized by its modern skyline, featuring numerous high-rise towers and diverse retail options. Proximity to major landmarks such as the Burj Khalifa and Dubai Mall enhances its appeal, while the Dubai Canal provides scenic waterfront views. Well-connected to major roadways, residents enjoy efficient access to both local and international destinations.

Price

646 000 €

~2 387 €/mån

Boyta

73 m²

خواب

1

حمام

2

نمایش → →

به امارات علاقه‌مند هستید؟

با یک مشاور متخصص صحبت کنید. رایگان، بدون تعهد.

مرور املاک →
Premium partnerMeriSignaturePremium curated properties · Costa del Sol · Dubai · Turkey
Visit MeriSignature →

داده‌های بازار در Merilista از منابع عمومی رسمی (یوروستات، INE، اداره زمین دبی، CBRT) تأمین شده و فقط برای مقاصد اطلاعاتی است. امتیازهای MERI شاخص‌های مقایسه‌ای هستند — نه مشاوره مالی. همیشه قبل از اتخاذ تصمیمات سرمایه‌گذاری تحقیقات مستقل انجام دهید. سلب مسئولیت