merilista
Property in Abu Dhabi
الرئيسية/الإمارات/Abu Dhabi
↑↑ +23.7% — exceptional momentum

عاصمة الإمارات · بدون ضرائب · جزيرة ياس وسعديات

عقارات للبيع في Abu Dhabiأسعار، مناطق ودليل الاستثمار 2026

من

€150,000

متوسط السعر

€380,000

MERI

8.3

الاتجاه

+23.7%

العائد

6–9%

القوائم

8

تواصل مع مستشار محليعرض العقارات

✓ جيد إذا

· تأشيرة الذهبية لدولة الإمارات (عقار بقيمة 2 مليون درهم إماراتي أو أكثر) هي هدفك.

· بيئة خالية من الضرائب — 0% ضريبة على الدخل، 0% ضريبة على الأرباح الرأسمالية

· تريد التعرض للإمارات بأسعار أقل من دبي.

✗ ليس مثاليًا إذا

· تريد الإثارة وسرعة الحياة في دبي

· تفضل بيئة حضرية تتميز بالحياة الشارعية القابلة للمشي.

· حرارة الصيف مصدر قلق - أبوظبي شديدة الحرارة من يونيو إلى سبتمبر.

هل أبوظبي مكان جيد لشراء العقارات في عام 2026؟ تقدم أبوظبي استثمارًا عقاريًا معفًى من الضرائب في عاصمة الإمارات — بأسعار أقل من دبي، وبنية تحتية مدعومة من الحكومة، وإمكانية الحصول على تأشيرة ذهبية بدءًا من 2 مليون درهم.

✓

بيانات سوق موثوقة

استنادًا إلى مصادر رسمية · تم التحديث في 27 September 2026

عالية
M

بحث Merilista

ذكاء السوق · معتمد من EVE

✓

البيانات المعتمدة الربع الأول 2026

المصادر: دائرة الأراضي والممتلكات، DXB Interact، ValuStrat · نمبو

جارٍ تحميل بيانات السوق...

تقدم عقارات أبوظبي بديلاً جذاباً لدبي للمستثمرين الذين يسعون للحصول على تعرض في الإمارات العربية المتحدة. تجمع عاصمة الإمارات بين المؤسسات الثقافية العالمية (لوفر أبوظبي، غوغنهايم قيد الإنشاء)، وبنية تحتية لسباقات الفورمولا 1 في جزيرة ياس، وسرعة تطوير أكثر توازناً مقارنة بدبي. تتركز العقارات المملوكة بالكامل للمشترين الأجانب في مناطق الاستثمار المحددة — جزيرة ياس، جزيرة السعديات، جزيرة الريم، وشاطئ الراحة. تبدأ أسعار الشقق من 600,000 درهم إماراتي (€150,000) مع الفيلات من 2.5 مليون درهم إماراتي.

هل يجب عليك شراء عقار في Abu Dhabi في 2026؟

✓ جيد إذا

تأشيرة الذهبية لدولة الإمارات (عقار بقيمة 2 مليون درهم إماراتي أو أكثر) هي هدفك.

بيئة خالية من الضرائب — 0% ضريبة على الدخل، 0% ضريبة على الأرباح الرأسمالية

تريد التعرض للإمارات بأسعار أقل من دبي.

عائد الإيجار من 6-9% جذاب

أنت تقدر الاستقرار السياسي والتنمية المدعومة من الحكومة.

✗ ليس مثاليًا إذا

تريد الإثارة وسرعة الحياة في دبي

تفضل بيئة حضرية تتميز بالحياة الشارعية القابلة للمشي.

حرارة الصيف مصدر قلق - أبوظبي شديدة الحرارة من يونيو إلى سبتمبر.

تحتاج إلى سيولة إيجارية فورية - سوق الإيجارات في أبوظبي أصغر من سوق دبي.

أسعار العقارات في Abu Dhabi (2026)

السعر لكل م²: €2,800 · السعر من: €150,000 · عائد الإيجار: 6–9%

السعر من

€150,000

السعر المتوسط

€380,000

السعر لكل م²

€2,800

عائد الإيجار

6–9%

اتجاه السوق

+23.7%

درجة MERI

8.3

نما سوق العقارات في أبوظبي بنسبة 10.2% في عام 2024، مدفوعًا بتوسع البنية التحتية وطلب تأشيرة الذهب. السوق أكثر تخطيطًا من قبل الحكومة وأقل مضاربة مقارنة بدبي. تتطور جزيرة السعديات لتصبح المنطقة الثقافية والسكنية المتميزة في أبوظبي. تجذب جزيرة ياس المشترين الذين يركزون على الترفيه والأنشطة الترفيهية. تقدم جزيرة الريم نمط حياة شقق حضري بالقرب من مركز الأعمال.

مطار أبوظبي الدولي (AUH) يبعد 30 دقيقة عن المركز. مركز طيران الاتحاد - اتصالات عالمية. السيارة ضرورية للحياة اليومية. دبي تبعد 90 دقيقة عبر الطريق السريع - العديد من السكان يتنقلون أو يصلون إلى مرافق دبي بانتظام.

لماذا تستثمر في Abu Dhabi؟

✓

0% ضريبة على الدخل وضريبة على الأرباح الرأسمالية — مُكرسة بشكل دائم في القانون

✓

تأشيرة ذهبية لاستثمار عقاري بقيمة 2 مليون درهم إماراتي أو أكثر

✓

لوفر أبوظبي، وغوغنهايم القادم — وجهة ثقافية عالمية المستوى

✓

جائزة أبوظبي الكبرى للفورمولا 1 — ملف عالمي عن جزيرة ياس

✓

أكثر affordability من دبي مع مشاركة الإطار القانوني والضريبي لدولة الإمارات العربية المتحدة.

عقارات للبيع في Abu Dhabi

8 قوائم موثوقة
منزل مكون من 5 غرف نوم في أبوظبي — €1,520,000
Abu Dhabi · UAE

Houses

منزل مكون من 5 غرف نوم في أبوظبي — €1,520,000

تعتبر مدينة مصدر نموذجًا متقدمًا للعيش المستدام في أبوظبي، حيث تجمع بين التصميم البيئي الواعي والمرافق الحديثة. تقع هذه المنطقة بشكل استراتيجي بالقرب من وسائل النقل الرئيسية، على بعد 7 دقائق فقط من مطار أبوظبي الدولي و9 دقائق من مدينة خليفة. تتميز المنطقة بوفرة المساحات الخضراء، حيث تم تخصيص 45% من مساحتها البالغة 380 فدانًا للحدائق والأنشطة الترفيهية، مما يعزز جودة الحياة للسكان.

Price

1 520 000 €

~5 616 €/mån

Boyta

422 m²

غرفة نوم

5

حمام

7

عرض → →
منزل مكون من 4 غرف نوم في أبوظبي — €789,000
Abu Dhabi · UAE

Houses

منزل مكون من 4 غرف نوم في أبوظبي — €789,000

تتميز مشروع الفيلات والمنازل بتصميمه الاستراتيجي عند الحدود النشطة بين دبي وأبوظبي، حيث يقدم مزيجًا فريدًا من الوصول الحضري وهدوء الضواحي. يستفيد السكان من قربهم من مراكز النقل الرئيسية، حيث يبعد مطار آل مكتوم الدولي 16 دقيقة فقط ومطار زايد الدولي يمكن الوصول إليه في 35 دقيقة. تتميز المنطقة ببنية تحتية متطورة، بما في ذلك حدائق مخصصة للفعاليات، ومراكز تسوق مجتمعية، ومجموعة متنوعة من المرافق الترفيهية التي تلبي نمط الحياة النشط.

Price

808 000 €

~2 985 €/mån

Boyta

206 m²

غرفة نوم

4

حمام

6

عرض → →
شقة بغرفة نوم واحدة في أبوظبي — €604,000
Abu Dhabi · UAE

Apartments

شقة بغرفة نوم واحدة في أبوظبي — €604,000

تعتبر جزيرة الريم مركزًا مهمًا في أبوظبي، حيث تجمع بين الحياة السكنية والأنشطة التجارية. تستضيف هذه المنطقة سوق أبوظبي العالمي (ADGM)، وهو مركز مالي رئيسي، وتحيط بها معالم بارزة مثل مول الغاليريا ومؤسسات تعليمية مثل جامعة السوربون. تتميز المنطقة بممرات مائية وبنية تحتية حديثة، مما يعزز جاذبيتها للسكان والزوار على حد سواء.

Price

613 000 €

~2 265 €/mån

Boyta

94 m²

غرفة نوم

1

حمام

2

عرض → →
منزل مكون من غرفتي نوم في أبوظبي — €794,000
Abu Dhabi · UAE

Houses

منزل مكون من غرفتي نوم في أبوظبي — €794,000

تتميز جزيرة ياس، وهي منطقة بارزة ضمن أبوظبي، بمزيجها من الحياة الترفيهية والسكنية. تحيط بهذه المنطقة حدائق مصانة جيدًا، واجهات مائية، ومعالم مثل ياس مول وعالم فيراري. يجذب جوها الضاحي العائلات والأفراد الذين يبحثون عن القرب من خيارات الترفيه والتسوق، بينما تضمن الطرق الرئيسية سهولة الوصول إلى المنطقة الأوسع، بما في ذلك قيادة تستغرق 15 دقيقة إلى مطار أبوظبي الدولي.

Price

799 000 €

~2 952 €/mån

Boyta

126 m²

غرفة نوم

2

حمام

1

عرض → →
منزل مكون من غرفتي نوم في مدينة مصدر بأبوظبي — €763,000
Abu Dhabi · UAE

Houses

منزل مكون من غرفتي نوم في مدينة مصدر بأبوظبي — €763,000

مدينة مصدر، نموذج للتنمية الحضرية المستدامة في أبوظبي، تدمج بين الحياة العصرية والمبادئ الصديقة للبيئة. تم تصميم هذه المجتمع حول إمكانية المشي والبنية التحتية منخفضة الكربون، مما يجعلها مثالاً بارزاً على التزام الإمارات برؤية صفرية الكربون. تتميز العقار بمنزل مكون من غرفتي نوم بمساحة 210م² ضمن مجمع سكني ي prioritizes الحياة الخضراء، ويقع على بعد 7 دقائق فقط من مطار أبوظبي الدولي. بالقرب، يتمتع السكان بالوصول إلى مجموعة متنوعة من المرافق، بما في ذلك المرافق الترفيهية والحدائق والمؤسسات التعليمية مثل جامعة زايد، جميعها ضمن مسافة قريبة بالسيارة.

Price

773 000 €

~2 856 €/mån

Boyta

210 m²

غرفة نوم

2

حمام

4

عرض → →
منزل مكون من غرفتي نوم في أبو ظبي — €439,000
Abu Dhabi · UAE

Houses

منزل مكون من غرفتي نوم في أبو ظبي — €439,000

تقع هذه الملكية في حي يتطور بسرعة على الحدود بين أبو ظبي ودبي، ويتميز بمزيج من البنية التحتية الحديثة والمساحات الخضراء الواسعة. تم تصميم هذه المجتمع لتلبية مجموعة متنوعة من أنماط الحياة، حيث يوفر سهولة الوصول إلى المراكز الاقتصادية الرئيسية ووجهات الترفيه. يستفيد السكان من القرب من مطار آل مكتوم الدولي، الذي يبعد 16 دقيقة فقط، ومطار زايد الدولي، الذي يقع على بعد 35 دقيقة من الموقع. تعزز المنطقة بنظام بيئي قوي للمشاة، مع مرافق مثل الحدائق المنسقة ومراكز التسوق المجتمعية.

Price

434 000 €

~1 604 €/mån

Boyta

125 m²

غرفة نوم

2

حمام

4

عرض → →
منزل مكون من 5 غرف نوم في أبوظبي — €1,400,000
Abu Dhabi · UAE

Houses

منزل مكون من 5 غرف نوم في أبوظبي — €1,400,000

تقع فيلات مانشستر سيتي ضمن منطقة قناة ياس في أبوظبي، وهي منطقة معروفة بعروضها الثقافية والترفيهية النابضة بالحياة. هذه المجتمع يبعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام عن جزيرة ياس، التي تضم مجموعة متنوعة من المعالم السياحية، بما في ذلك الحدائق الترفيهية وخيارات تناول الطعام على الواجهة البحرية. المواقع الرئيسية مثل مطار أبوظبي الدولي والمعالم الشهيرة مثل متحف اللوفر أبوظبي ومسجد الشيخ زايد الكبير يسهل الوصول إليها، مما يعزز جاذبية العقار للسكان الذين يقدرون الاتصال بجانب الترفيه.

Price

1 420 000 €

~5 247 €/mån

Boyta

274 m²

غرفة نوم

5

حمام

6

عرض → →
شقة من غرفة واحدة في الرحا، أبوظبي — €357,000
Abu Dhabi · UAE

Apartments

شقة من غرفة واحدة في الرحا، أبوظبي — €357,000

يمثل حي قناة ياس في أبوظبي مزيجًا من الحيوية الحضرية والهدوء السكني، مما يجعله موقعًا مرغوبًا لمختلف أنماط الحياة. يتميز هذا المنطقة بقربها من المعالم البارزة، بما في ذلك جزيرة ياس والمعالم الشهيرة في عاصمة الإمارات. يتمتع السكان بحياة مطلة على الواجهة المائية مع وصول فوري إلى المساحات الخضراء المورقة، والممرات الهادئة، وتنوع غني من التجارب الثقافية.

Price

362 000 €

~1 338 €/mån

Boyta

47 m²

حمام

1

عرض → →

أفضل المناطق في Abu Dhabi لاستثمار العقارات

جزيرة السعديات

جزيرة أبوظبي الثقافية والسكنية الرائدة - متحف اللوفر، ومتحف غوغنهايم القادم، والشواطئ النقية. أعلى الأسعار، وأفضل الحفاظ على رأس المال على المدى الطويل.

جزيرة ياس

مركز الترفيه — حلبة الفورمولا 1، عالم فيراري، ياس ووتروورلد. عائدات قوية من الإيجارات القصيرة الأجل نتيجة الفعاليات والسياحة. مشاريع تطوير جديدة جارية.

جزيرة الريم

جزيرة حضرية مجاورة لمركز مدينة أبوظبي — شقق عالية الارتفاع، طلب قوي من المغتربين، أفضل عائد إيجاري في أبوظبي.

شاطئ الراحة

مجتمع على الواجهة المائية - مزيج من الشقق والفيلات، مناسب للعائلات، مجتمع مغتربين راسخ، بنية تحتية عالية الجودة.

مدينة مصدر

مدينة مخططة مستدامة — عمارة مبتكرة، أسعار أقل، مجتمع متزايد في مجال البحث والتكنولوجيا. خطة تطوير طويلة الأجل.

من يشتري العقارات في Abu Dhabi؟

· باحثو تأشيرة الذهبية في الإمارات — مؤهلون بمبلغ 2 مليون درهم إماراتي أو أكثر

· المستثمرون الذين يرغبون في عوائد خالية من الضرائب في الإمارات بأسعار أقل من دبي

· العائلات التي تبحث عن نمط حياة أكثر هدوءًا وسكنيًا في الإمارات العربية المتحدة

· المشترين من الحكومة والمجتمع الدبلوماسي

· المستثمرون على المدى الطويل في بنية تحتية العاصمة الإماراتية

انضم إلى المشترين الذين يبحثون في Abu Dhabi الآن

ابحث عن عقارات موثوقة في Abu Dhabi

متطابقة مع ميزانيتك · مستشار خبير · رد خلال 24 ساعة

احصل على تطابق (مجاني)

✔ مجاني وبدون التزام

✔ عقارات موثوقة فقط

✔ خيارات التمويل متاحة

EVE

Dubai property network

نحن نعمل مع وسطاء مرخصين في دبي ونتحقق من بيانات القوائم من خلال نظام EVE الخاص بنا. سترى دائمًا المصدر — وما هو (وما ليس) موثقًا.

✓

Listing data source verified via EVE

✓

الأسعار المعروضة بالدرهم الإماراتي (محلي) + يورو (مقارنة)

⚠

ترخيص الوكيل مُفصح عنه عند المطابقة

✓

قابلية تتبع البيانات عبر EVE (المصدر + الطابع الزمني)

طابقني مع وكيل مرخص في دبي

تكلفة المعيشة في Abu Dhabi

التكاليف الشهرية المقدرة بناءً على مصادر بيانات متعددة.

مقارنةً بـ Dubai، فإن تكاليف المعيشة تقريبًا −10%.

فردي (باستثناء الإيجار)

€950–1,500

زوجين (باستثناء الإيجار)

€1,600–2,600

عائلة مكونة من 4 أفراد (باستثناء الإيجار)

€2,600–4,200

إيجار شقة بغرفة نوم واحدة (في المركز)

€1,100–1,800

إيجار شقة بثلاث غرف نوم (في المركز)

€2,000–3,500

البقالة

€280–450

تناول الطعام (شخصين)

€45–85

المرافق

€130–220

النقل

€70–180

مؤشر التكلفة:55
ضريبة الدخل:0% income tax
مقابل Dubai:−10%

Costs vary by location and lifestyle within each city. Estimated (Numbeo, Expatistan, Q1 2026)

المناخ والطقس في Abu Dhabi

Desert climate similar to Dubai. Very hot summers, warm pleasant winters. Ideal October to April.

أيام مشمسة/سنة

350

أيام ممطرة/سنة

10

متوسط الصيف

34–42°C

متوسط الشتاء

18–24°C

jan

19°

2d

feb

20°

2d

mar

23°

2d

apr

28°

1d

may

33°

0d

jun

35°

0d

jul

37°

0d

aug

38°

0d

sep

34°

0d

oct

30°

1d

nov

25°

1d

dec

21°

2d

أفضل الشهور:Oct · Nov · Dec · Jan · Feb · Mar
الرطوبة:Medium-High
مقارنة بـ Dubai:Very similar — slightly less humid

Climate data is averaged and may vary by micro-location. Estimated (WeatherSpark, climate-data.org, Q1 2026)

قارن Abu Dhabi بأسواق أخرى

شركاء مميزون في Abu Dhabi

● عدد محدود من الأماكن المتاحة
?

مكان الشريك #1 — متاح

احصل على ميزات وتلقي عملاء مؤهلين في Abu Dhabi

تقدم →

المشترون السويديون

اهتمام مرتفع

اتجاه البحث

↑ في تزايد

نية الشراء

جاهز للمعاينات خلال 30–60 يومًا

●

إشارة مبكرة: تم الكشف عن اهتمام أولي من المستخدمين في Abu Dhabi — من المتوقع تلقي الاستفسارات الأولى خلال أسابيع من الإطلاق.

أسئلة شائعة حول العقارات في Abu Dhabi

هل أبوظبي أرخص من دبي من حيث العقارات؟

نعم — عادةً ما تكون أبوظبي أرخص بنسبة 20-35% من المناطق المماثلة في دبي. توفر جزيرة السعديات وجزيرة ياس حياة فاخرة بأسعار أقل من تلك الموجودة في نخلة جميرا أو مرسى دبي.

كيف يعمل تأشيرة أبوظبي الذهبية؟

شراء عقار بقيمة 2 مليون درهم إماراتي (حوالي €500,000) أو أكثر يؤهل للحصول على تأشيرة ذهبية إماراتية لمدة 10 سنوات، قابلة للتجديد إلى ما لا نهاية. تغطي التأشيرة المستثمر وأفراد أسرته المباشرين.

هل يمكن للأجانب تملك عقار في أبوظبي؟

نعم - في مناطق الاستثمار المحددة (السعديات، جزيرة ياس، الريم، شاطئ الراحة). تتيح ملكية الملكية الحرة الحصول على عنوان كامل. خارج هذه المناطق، تتوفر ترتيبات الإيجار طويل الأجل.

قارن Abu Dhabi بأسواق أخرى

رؤى لـ Abu Dhabi

جميع الرؤى →
نظرة عامة على سوق العقارات في دبي
دليل الشراء

نظرة عامة على سوق العقارات في دبي

تحتفظ دبي بمكانتها القوية في السوق العقاري العالمي، حيث شهدت زيادة ملحوظة في معاملات العقارات. في العام الماضي، بلغ إجمالي قيمة المعاملات العقارية حوالي 300 مليار درهم، مما يدل على بيئة استثمارية قوية. يجب على المستثمرين الراغبين في الدخول إلى هذا السوق أن يأخذوا في الاعتبار إمكانيات الارتفاع الكبير

جميع الرؤى →

رؤية عميقة حول الاستثمارات العقارية في دبي
دليل الشراء

رؤية عميقة حول الاستثمارات العقارية في دبي

تشهد سوق الإيجارات في دبي نموًا ملحوظًا، حيث تصاعد الطلب على الشقق الصغيرة والشقق ذات الغرفة الواحدة، مما يسهم في تحقيق عوائد إيجارية مرتفعة. يعتبر هذا القطاع جذابًا للمستثمرين بسبب تلبية هذه الوحدات السكنية لاحتياجات مجموعة متنوعة من السكان، بما في ذلك الشباب والوافدين الذين يبحثون عن خيارات سكنية

جميع الرؤى →

رؤية دبي 2040: مدينة المستقبل
تحليل السوق

رؤية دبي 2040: مدينة المستقبل

تسعى دبي إلى تعزيز جودة الحياة من خلال إنشاء المزيد من الحدائق والمساحات الخارجية، مما يوفر للسكان فرصة الاقتراب من الطبيعة. يعد هذا الطموح جزءًا من خطة دبي 2040، التي تهدف إلى تطوير البنية التحتية وتعزيز الاقتصاد.

جميع الرؤى →

تنبيه بيانات السوق

تستند البيانات على Merilista إلى مصادر رسمية متاحة للجمهور بما في ذلك Eurostat، والمعاهد الإحصائية الوطنية، وإدارة الأراضي في دبي، والبنك المركزي التركي. جميع إشارات السوق، ودرجات MERI، وتقديرات العائد، ومؤشرات الاتجاه هي لأغراض إعلامية فقط ولا تشكل نصيحة مالية أو استثمارية. أسواق العقارات عرضة للتغيير - الأداء السابق لا يضمن النتائج المستقبلية. قم بإجراء العناية الواجبة المستقلة أو استشر مستشارًا مرخصًا قبل اتخاذ قرارات الاستثمار.

MERI (مؤشر العقارات Merilista) هو نموذج مقارن ملكي. إنه ليس مؤشرًا ماليًا معتمدًا ولا ينبغي استخدامه كأساس وحيد لقرارات الاستثمار.

المصادر والمنهجية

بيانات السوق في هذه الصفحة مجمعة من وكالات الإحصاء الرسمية ومصادر القوائم المعتمدة. بيانات المعاملات من دائرة الأراضي والممتلكات في دبي (DLD) عبر DXB Interact. التقييمات من ValuStrat وKnight Frank. بيانات القوائم من تغذية شريك TEKCE العقارية. تقديرات تكلفة المعيشة من نمبو وإكسباتستان (الربع الأول 2026).

جميع نقاط البيانات تتم معالجتها من خلال EVE (محرك الأدلة والتحقق)، الذي يضمن تتبع المصدر، والتحقق المتبادل، وتقييمات متسقة. يتم حساب درجات MERI بناءً على اتجاهات الأسعار، وعوائد الإيجار، وإشارات الطلب، ومؤشرات تكلفة المعيشة.

آخر مراجعة للبيانات: الربع الأول 2026 · التحديث المجدول التالي: الربع الثاني 2026 · Organiq Sweden AB / Merilista

لا تستضيف Merilista أو تعيد توزيع مجموعات البيانات الخام من مصادر طرف ثالث. جميع البيانات معالجة ومجمعة ومقدمة لأغراض تحليلية.

استشهد بهذه البيانات

المصدر: نبض سوق Merilista — Abu Dhabi, الإمارات (الربع الأول 2026). merilista.com/ar/uae/abu-dhabi. معتمد من EVE.

قارن مع أسواق مشابهة

عقار في Dubai

Capital, more stable

قارن →

عقار في Ras Al Khaimah

Capital, 90min south

قارن →
→ تحليل الاستثمار في Abu Dhabi·→ دليل الشراء لـ Abu Dhabi

هل أنت مستعد للاستثمار في Abu Dhabi؟

يتواصل معك مستشار خبير خلال 24 ساعة. لا التزام.

تواصل مع العقارات
Premium partnerMeriSignaturePremium curated properties · Costa del Sol · Dubai · Turkey
Visit MeriSignature →

بيانات السوق على Merilista مستمدة من مصادر عامة رسمية (يوروستات، INE، دائرة الأراضي في دبي، CBRT) وهي لأغراض معلوماتية فقط. درجات MERI هي مؤشرات مقارنة — ليست نصيحة مالية. قم دائمًا بإجراء العناية الواجبة المستقلة قبل اتخاذ قرارات الاستثمار. إخلاء المسؤولية